Le Chaînon est publié par la Société franco-ontarienne d’histoire et de généalogie depuis 1983 et est le secret le mieux gardé de l’Ontario français.

Le Chaînon paraît quatre fois l’an et compte quelques 9 500 lecteurs de tous âges en Ontario, ailleurs au Canada, aux États-Unis, en Europe et en Afrique.

Il s’agit du seul magazine de l’Ontario français à se consacrer à l’histoire – aux échelles personnelle, locale, événementielle ou générale –, à la généalogie, aux archives, aux musées et au patrimoine matériel et immatériel des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes.

Sa richesse vient des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes qui y contribuent! La publication rassemble une variété des collaborateurs (étudiants, amateurs, professionnels et chercheurs).

À chaque numéro, les lecteurs peuvent revivre l’illustre passé des artisans et pionniers, souvent méconnus, qui ont versé sang et larmes afin de se bâtir une vie meilleure en Ontario.

 Cliquez ici pour un aperçu du Chaînon --->  Le Chaînon en quelques images

Alors, n’attendez plus, abonnez-vous à la revue Le Chaînon et recevez les 4 numéros à votre porte pour seulement 35 $ par année.

SOUMISSION D'ARTICLES POUR PUBLICATION DANS LA REVUE LE CHAÎNON

Le Chaînon accepte des articles pour publication tout au long de l'année et se réserve le droit d'adapter les textes soumis et de choisir la période de publication.

Afin de connaître les lignes directrices entourant la soumission d'un article, veuillez consulter le "Guide de l'auteur" ci-dessous.

GUIDE DU L’AUTEUR

 Tout texte doit :

• - être rédigé en français;
• - respecter les critères de longueur;
• - être soumis en format Word; et
• - être accompagné d'une ou de plusieurs photos/images liées au sujet du texte et soumis en format tif, eps ou JPEG et à haute résolution (minimum de 300 ppp).

Sujets : Tout texte sur l’histoire, la généalogie, le patrimoine et la recherche et se rapportant à l’Ontario français (ou au Canada français et à l’Amérique française) peut être soumis au Chaînon.

Certains numéros s’articulent autour d’une thématique déterminée plusieurs mois à l’avance. L’équipe veille à ce que cette thématique soit respectée dans l’ensemble de la publication et invite les collaborateurs à s’en inspirer pour proposer des textes.

Les thématiques des prochains numéros 2010 et 2011 seront :

• ÉTÉ 2010 – La contribution de la jeunesse franco-ontarienne à travers l’histoire de l’Ontario français (collaboration spéciale avec la Fédération de la jeunesse franco-ontarienne - FESFO)

• AUTOMNE 2010 – Les traditions et les coutumes, l’âme de la francophonie ontarienne

• HIVER 2011 - La littérature franco-ontarienne, marqueur des jalons de l’histoire franco-ontarienne (collaboration spéciale avec l’Association des auteures et auteurs de l’Ontario français)

Longueur du texte : Les articles du Chaînon sont longs de 2 à 4 pages en moyenne. Il faut prévoir environ 400 mots par page, en considérant que des éléments visuels complètent le texte. L’équipe du Chaînon encourage l’utilisation de sous-titres, ce qui facilite l’organisation du texte et en allège la lecture.

Les auteurs sont invités à rédiger une introduction de 100 à 150 mots qui donnera le ton au contenu des pages suivantes.

Niveau de langue : Le Chaînon s’adresse au grand public. Ses articles sont rédigés dans un langage clair et de bon niveau, et sont dépouillés de tout jargon. La consultation du site Internet de l’Office québécois de langue française peut s’avérer utile, notamment en ce qui a trait à la typographie.

Repères : Le lectorat du Chaînon habite dans l’ensemble de la province, et parfois ailleurs, et il faut en tenir compte lors de la rédaction. De bons repères géographiques sont nécessaires.

Pour ce qui est de la mise en contexte, dans le cas où une chronologie est présentée, l’équipe du Chaînon invite les auteurs à privilégier une description des moments clés plutôt qu’une séquence d’événements. Encore, lorsqu’il s’agit d’un portrait, la mise en contexte historique est encouragée.

Précision et rigueur : La qualité du Chaînon passe par la rigueur dont font preuve ses collaborateurs et suppose une bonne mise en contexte, l’identification des sources et le recours aux notes méthodologiques, notamment dans les articles historiques et généalogiques. Les appels de note doivent se faire avant la ponctuation et la référence doit suivre le modèle présenté à la fin de ce document. L’équipe du Chaînon invite les collaborateurs à consulter la section « bibliographie » de la Banque de dépannage linguistique, un outil mis en ligne par l’Office québécois de la langue française.

Responsabilité : Tout auteur doit signer son texte et en assumer l'entière responsabilité. Il doit également fournir une photo récente de lui-même, format tête-épaules. Il s’engage à respecter la longueur prescrite des textes (voir rubriqueChroniques), sinon à accepter que le texte coupé.

Appuis visuels : Afin de créer un magazine visuellement attrayant, les auteurs peuvent fournir des documents comme des photographies, des tableaux, des reproductions ou des cartes. On peut prévoir jusqu’à un maximum deux éléments visuels par page.

Les images doivent avoir une résolution d’au moins 300 ppp. De plus, l’équipe duChaînon invite les auteurs à sélectionner une photo coup de cœur, si possible de format vertical, de résolution supérieure, qui pourra être considérée pour la page couverture.

Les auteurs peuvent avoir recours à des tableaux afin d’enrichir un texte, mais ceux-ci doivent comporter un nombre réduit de colonnes pour en faciliter la mise en page et la consultation.

Il est important de noter que la reproduction de ces supports visuels doit être autorisée au préalable et on doit en préciser la source.

Notices bibliographiques

Le Chaînon retient la forme traditionnelle de notice bibliographique. Elle se compose comme suit :

• Prénom et nom de l’auteur. Titre : sous-titre, Lieu d’édition, Maison d’édition, Date, Pages ou volumes.

Dans le cas d’une ressource Internet, on emploie le modèle suivant :

• Prénom et nom de l’auteur, « Titre de la page », nom du site, adresse Internet [consulté le JOUR MOIS ANNÉE].

Les mentions subséquentes peuvent être réduites.

Pour toute question relative aux références bibliographiques, la consultation du site Internet de la Banque de dépannage linguistiquede l’Office québécois de la langue française est recommandée.

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec l'équipe de la SFOHG à lechainon@sfohg.com.